1750년경 베링해의 차가운 물결 아래로 몸길이 9미터에 달하는 거대한 스텔러바다소 무리가 황금빛 다시마 숲을 거닐며 평화롭게 먹이를 먹고 있습니다. 그 곁으로 가죽을 씌운 전통 배인 바이다르카(baidarka)를 탄 알류트족 사냥꾼들이 정교한 작살을 든 채 안개 자욱한 코만도르스키예 제도의 해안을 가로지릅니다. 1741년 처음 발견된 지 불과 27년 만에 남획으로 멸종된 이 온순한 거인들의 모습은, 러시아의 동방 확장과 함께 급격한 변화를 맞이하기 직전 북태평양 생태계의 마지막 야생 기록을 생생하게 보여줍니다.
Other languages
- English: Extinct Steller's sea cows and Aleut hunters, Bering Sea
- Français: Rhytines de Steller et chasseurs aléoutes en mer de Béring
- Español: Vacas marinas de Steller y cazadores aleutas en el mar de Bering
- Português: Vacas-marinhas-de-steller e caçadores aleutas no Mar de Bering
- Deutsch: Stellers Seekühe und Aleuten-Jäger im Beringmeer
- العربية: أبقار البحر لستيلر وصيادو الأليوت في بحر بيرنغ
- हिन्दी: बेरिंग सागर में स्टेलर की समुद्री गाय और अलेउत शिकारी
- 日本語: ベーリング海のスチュラー海牛とアレウト族の狩猟船
- Italiano: Ritine di Steller e cacciatori Aleuti nel mare di Bering
- Nederlands: Stellers zeekoeien en Aleoetische jagers in de Beringzee