1750 के दशक के बेरिंग सागर के ठंडे पानी में, नौ मीटर लंबी विशाल स्टेलर समुद्री गायें केलप के जंगलों में चरती हुई दिखाई देती हैं, जबकि पास ही स्वदेशी एल्यूत शिकारी अपनी पारंपरिक 'बैडार्का' नावों में सावधानी से आगे बढ़ रहे हैं। कमांडर द्वीप समूह के ऊबड़-खाबड़ ज्वालामुखीय तटों पर आधारित यह दृश्य रूसी साम्राज्य के विस्तार के दौरान उत्तरी प्रशांत के अछूते पारिस्थितिकी तंत्र को दर्शाता है। यह चित्रण इस अद्वितीय जीव के विलुप्त होने से पहले की उसकी भव्यता और स्थानीय समुदायों के साहसी जीवन की एक जीवंत और ऐतिहासिक झलक प्रदान करता है।
Other languages
- English: Extinct Steller's sea cows and Aleut hunters, Bering Sea
- Français: Rhytines de Steller et chasseurs aléoutes en mer de Béring
- Español: Vacas marinas de Steller y cazadores aleutas en el mar de Bering
- Português: Vacas-marinhas-de-steller e caçadores aleutas no Mar de Bering
- Deutsch: Stellers Seekühe und Aleuten-Jäger im Beringmeer
- العربية: أبقار البحر لستيلر وصيادو الأليوت في بحر بيرنغ
- 日本語: ベーリング海のスチュラー海牛とアレウト族の狩猟船
- 한국어: 베링해의 스텔러바다소와 알류트족 사냥꾼들의 바이다르카
- Italiano: Ritine di Steller e cacciatori Aleuti nel mare di Bering
- Nederlands: Stellers zeekoeien en Aleoetische jagers in de Beringzee