1840년대 매사추세츠주 로웰의 섬유 공장 내부를 담은 이 장면은 '로웰 밀 걸스(Lowell Mill Girls)'라 불리는 젊은 여성들이 수력 직기 사이에서 면직물을 생산하는 모습을 생생하게 보여줍니다. 붉은 벽돌 벽과 높은 창문으로 쏟아지는 아침 햇살은 공기 중에 흩날리는 면 먼지를 비추며, 당시 급격히 진행되던 북미 산업 혁명의 역동적이고도 가혹한 현장을 드러냅니다. 면직물 드레스와 캡을 착용한 이 노동자들은 전통적인 가사 노동에서 벗어나 초기 자본주의 경제의 주역으로 등장하며 뉴잉글랜드의 사회적, 경제적 지형을 근본적으로 변화시켰습니다.
Other languages
- English: Lowell Mill Girls and Power Looms in Massachusetts 1840
- Français: Ouvrières de Lowell et métiers à tisser, Massachusetts, 1840
- Español: Trabajadoras de Lowell y telares mecánicos en Massachusetts, 1840
- Português: Operárias de Lowell e teares mecânicos em Massachusetts, 1840
- Deutsch: Lowell Mill Girls an mechanischen Webstühlen in Massachusetts, 1840
- العربية: فتيات مصنع لويل والأنوال الميكانيكية في ماساتشوستس
- हिन्दी: 1840 मैसाचुसेट्स में लोवेल मिल गर्ल्स और पावर लूम
- 日本語: 1840年 マサチューセッツ州ローウェル工場の女工と力織機
- Italiano: Operaie di Lowell ai telai meccanici in Massachusetts, 1840
- Nederlands: Lowell Mill Girls bij weefgetouwen in Massachusetts, 1840