In einer kargen Küstenoase des frühen Peru leiten Bauern Wasser aus einem Fluss durch einfache Erdkanäle in leuchtend grüne Felder mit Mais, Kürbis, Bohnen und Baumwolle, während zwischen Schilfzäunen und niedrigen Lehmhäusern Körbe und Grabstöcke im Einsatz sind. Die Szene zeigt das Initialperiode der Zentralanden, etwa 120–500 v. Chr., als Gemeinschaften begannen, trockene Wüstentäler durch planvolle Bewässerung dauerhaft landwirtschaftlich zu nutzen. Solche Systeme machten das Leben an der Pazifikküste erst in größerem Maßstab möglich und bildeten eine wichtige Grundlage für spätere komplexe Andengesellschaften.
Other languages
- English: Ancient Peruvian Coastal Irrigation Channels and Maize Fields
- Français: Canaux d'irrigation et champs de maïs du Pérou ancien
- Español: Canales de riego y campos de maíz en Perú antiguo
- Português: Canais de irrigação e campos de milho no antigo Peru
- العربية: قنوات الري وحقول الذرة في سواحل البيرو القديمة
- हिन्दी: प्राचीन पेरू के तटीय क्षेत्रों में सिंचाई नहरें और खेत
- 日本語: 古代ペルー海岸地帯の灌漑水路とトウモロコシ畑
- 한국어: 고대 페루 해안 계곡의 관개 수로와 옥수수밭
- Italiano: Canali di irrigazione e campi di mais nel Perù antico
- Nederlands: Oude Peruaanse irrigatiekanalen en maïsvelden in de kustvallei