Op de modderige oevers van Alang, India, ontmantelen arbeiders in feloranje overalls met snijbranders de imposante, roestige romp van een afgedankte olietanker. Te midden van de verzengende hitte en een dichte industriële nevel vormen de skeletachtige overblijfselen van oude schepen een surrealistisch landschap dat doet denken aan de ribbenkasten van prehistorische reuzen. Deze scène illustreert de rauwe realiteit van de mondiale recycling-industrie in het digitale tijdperk, waar de monumentale overblijfselen van de 20e-eeuwse wereldhandel door intensieve handarbeid worden gereduceerd tot herbruikbaar schroot.
Other languages
- English: Ship Breaking Workers at Alang Yard Gujarat
- Français: Ouvriers du démantèlement de navires à Alang, Gujarat
- Español: Trabajadores de desguace de barcos en Alang, Gujarat
- Português: Trabalhadores de desmonte de navios em Alang, Gujarat
- Deutsch: Abwrackwerft-Arbeiter in Alang Yard, Gujarat
- العربية: عمال تفكيك السفن في ساحة ألانج بغوجارات
- हिन्दी: गुजरात के अलंग यार्ड में जहाज तोड़ने वाले श्रमिक
- 日本語: グジャラート州アラン造船所の船舶解体作業員
- 한국어: 구자라트 알랑 야드의 선박 해체 작업자들
- Italiano: Operai addetti allo smantellamento navi ad Alang, Gujarat