약 12만~1만 2천 년 전 후기 플라이스토세의 매머드 초원에서, 갈기 없는 동굴사자 **Panthera spelaea** 두 마리가 허리 높이의 페스쿠카 풀숲을 낮게 기어가며 야생말 **Equus ferus** 무리를 노립니다. 말들은 어깨높이 약 1.4m의 다부진 몸집과 등줄무늬가 있는 황갈색 겨울 털을 지녔고, 바람에 마른 황토빛 뢰스 먼지가 날리는 탁 트인 능선 위에서 긴장한 채 포식자를 살핍니다. 이 장면의 배경인 유럽 동부와 남시베리아의 매머드 초원은 건조하고 추운 빙하기 생태계로, **매머드 Mammuthus primigenius**, 털코뿔소 **Coelodonta antiquitatis**, 들소와 순록 같은 거대동물들이 대규모로 살아가던, 깊은 시간의 광활한 세계를 보여줍니다.
Other languages
- English: Cave lions stalking wild horses on Pleistocene steppe
- Français: Lions des cavernes traquant des chevaux du Pléistocène
- Español: Leones de las cavernas acechando caballos del Pleistoceno
- Português: Leões-das-cavernas espreitando cavalos selvagens na estepe pleistocena
- Deutsch: Höhlenlöwen jagen Wildpferde in der pleistozänen Mammutsteppe
- العربية: أسود الكهوف تطارد الخيول البرية في سهوب العصر الحديث
- हिन्दी: प्लेइस्टोसिन स्टेप में जंगली घोड़ों का शिकार करते गुफा शेर
- 日本語: 後期更新世のステップで野生馬を狙う洞穴獅子
- Italiano: Leoni delle caverne a caccia di cavalli pleistocenici
- Nederlands: Holenleeuwen besluipen wilde paarden op de Pleistocene steppe