Op deze zonovergoten markt in Kumasi, de hoofdstad van het 18e-eeuwse Asante-rijk, verkopen invloedrijke vrouwelijke handelaren yams en kolanoten vanuit gevlochten manden. Gehuld in kleurrijke, handgeweven kente-stoffen en getooid met massief gouden sieraden, belichamen zij de rijkdom en economische macht van deze West-Afrikaanse grootmacht. De kenmerkende architectuur met haar witgekalkte muren en symbolische bas-reliëfs vormt het decor voor een bloeiend handelscentrum dat diep geworteld is in traditie en vakmanschap.
Other languages
- English: Asante Market Women in 18th-Century Kumasi
- Français: Marché Asante de Kumasi au XVIIIe siècle
- Español: Comerciantes Asante en el mercado de Kumasi
- Português: Mercadoras Asante no mercado de Kumasi setecentista
- Deutsch: Asante-Marktfrauen im Kumasi des 18. Jahrhunderts
- العربية: تجار إمبراطورية أشانتي في سوق كوماسي بالقرن الثامن عشر
- हिन्दी: अठारहवीं शताब्दी के कुमासी में असांटे बाजार की महिलाएं
- 日本語: 18世紀クマシの、ケンテを纏ったアシャンティの市場
- 한국어: 18세기 쿠마시의 아산테 제국 시장 상인들
- Italiano: Commercianti Asante nel mercato di Kumasi del XVIII secolo