1480年頃、インカ帝国の全盛期を象徴する壮麗な行列が、精密な巨石建築が並ぶ広場を厳かに進んでいます。貴族たちに担がれた黄金の神輿の上では、最高統治者サパ・インカが、権威を示す幾何学模様「トカプ」を施した最高級のアルパカ織と赤い羽飾りの王冠を身にまとい、高地の鋭い陽光を反射して神々しく輝いています。パロサントの香りとホラ貝の音が響き渡るこの光景は、広大なアンデスを統治したタワンティンスーユの圧倒的な権力と、自然と調和した高度な文明の極致を今に伝えています。
Other languages
- English: Sapa Inca Emperor Carried on Golden Litter in Procession
- Français: L'empereur Sapa Inca porté sur une litière d'or en procession
- Español: El emperador Sapa Inca llevado en litera de oro en procesión
- Português: Imperador Sapa Inca carregado em liteira de ouro em procissão
- Deutsch: Sapa-Inka-Kaiser wird auf einer goldenen Sänfte getragen
- العربية: إمبراطور سابا إنكا محمولاً على هودج ذهبي في موكب
- हिन्दी: जुलूस में सोने की पालकी पर सवार सापा इंकान सम्राट
- 한국어: 황금 가마를 타고 행진하는 사파 인카 황제
- Italiano: L'imperatore Sapa Inca portato in processione su una lettiga d'oro
- Nederlands: Sapa Inca-keizer gedragen op een gouden draagstoel in processie