सन १४८० के आसपास के इस भव्य दृश्य में, शक्तिशाली 'सापा इंका' को एक स्वर्ण-जड़ित पालकी पर अपनी प्रजा के बीच से गुजरते हुए दिखाया गया है, जिन्होंने लाल पंखों का शाही मुकुट और बारीक बुनाई वाले ज्यामितीय वस्त्र धारण किए हैं। पृष्ठभूमि में बिना गारे के आपस में सटीक जुड़ी विशाल पत्थर की दीवारें और एंडीज की बर्फीली चोटियाँ इंका साम्राज्य की बेजोड़ वास्तुकला और प्रशासनिक शक्ति का प्रतीक हैं। यह चित्रण उस समय की उन्नत सभ्यता, उनके जटिल 'किपू' रिकॉर्डिंग सिस्टम और दक्षिण अमेरिका के ऊंचे पहाड़ी क्षेत्रों में उनके प्रभुत्व की एक जीवंत झलक पेश करता है।
Other languages
- English: Sapa Inca Emperor Carried on Golden Litter in Procession
- Français: L'empereur Sapa Inca porté sur une litière d'or en procession
- Español: El emperador Sapa Inca llevado en litera de oro en procesión
- Português: Imperador Sapa Inca carregado em liteira de ouro em procissão
- Deutsch: Sapa-Inka-Kaiser wird auf einer goldenen Sänfte getragen
- العربية: إمبراطور سابا إنكا محمولاً على هودج ذهبي في موكب
- 日本語: 黄金の輿に乗って行進するサパ・インカの皇帝
- 한국어: 황금 가마를 타고 행진하는 사파 인카 황제
- Italiano: L'imperatore Sapa Inca portato in processione su una lettiga d'oro
- Nederlands: Sapa Inca-keizer gedragen op een gouden draagstoel in processie