En esta recreación del delta del río Rojo durante la dinastía Nguyen, campesinos vietnamitas ataviados con sombreros cónicos y túnicas de cáñamo cosechan meticulosamente el arroz bajo un húmedo cielo tropical. Junto a un búfalo de agua que descansa en los arrozales inundados, los trabajadores utilizan hoces de hierro forjado, herramientas esenciales de una economía agraria que definió la vida cotidiana en el Vietnam del siglo XIX. La escena captura la ardua labor manual y el paisaje de formaciones kársticas del norte del país, reflejando la persistencia de las tradiciones rurales frente a las transformaciones globales de la Era de las Revoluciones.
Other languages
- English: Red River Delta rice harvest Nguyen Dynasty Kinh peasants
- Français: Récolte du riz delta du fleuve Rouge dynastie Nguyen
- Português: Colheita de arroz delta do rio Vermelho dinastia Nguyen
- Deutsch: Reisernte im Delta des Roten Flusses Nguyen-Dynastie
- العربية: حصاد الأرز في دلتا النهر الأحمر سلالة نغوين
- हिन्दी: लाल नदी डेल्टा में चावल की कटाई और गुयेन राजवंश
- 日本語: 阮朝期紅河デルタにおける京族の稲刈り風景
- 한국어: 응우옌 왕조 홍강 삼각주의 쌀 수확 풍경
- Italiano: Raccolto del riso delta del fiume Rosso dinastia Nguyen
- Nederlands: Rijstoogst in de Rode Rivierdelta Nguyen-dynastie