19वीं शताब्दी के वियतनाम के रेड रिवर डेल्टा में, पारंपरिक 'नॉन ला' (शंक्वाकार टोपी) और गहरे भूरे रंग के सूती कपड़ों में सजे किसान लोहे की दरांतियों से सुनहरी धान की कटाई कर रहे हैं। पास ही कीचड़ भरे खेतों में एक विशाल जल भैंस आराम कर रही है, जो गुयेन राजवंश के दौरान कृषि में पशु शक्ति और मानवीय श्रम के गहरे संबंध को दर्शाती है। बांस के झुरमुटों और दूर स्थित चूना पत्थर की पहाड़ियों के बीच बसा यह दृश्य औद्योगिक युग से पहले के दक्षिण-पूर्व एशिया के कठिन लेकिन जीवंत कृषि जीवन का एक प्रामाणिक चित्रण है।
Other languages
- English: Red River Delta rice harvest Nguyen Dynasty Kinh peasants
- Français: Récolte du riz delta du fleuve Rouge dynastie Nguyen
- Español: Cosecha de arroz delta del río Rojo dinastía Nguyen
- Português: Colheita de arroz delta do rio Vermelho dinastia Nguyen
- Deutsch: Reisernte im Delta des Roten Flusses Nguyen-Dynastie
- العربية: حصاد الأرز في دلتا النهر الأحمر سلالة نغوين
- 日本語: 阮朝期紅河デルタにおける京族の稲刈り風景
- 한국어: 응우옌 왕조 홍강 삼각주의 쌀 수확 풍경
- Italiano: Raccolto del riso delta del fiume Rosso dinastia Nguyen
- Nederlands: Rijstoogst in de Rode Rivierdelta Nguyen-dynastie