En este taller del siglo XIV bajo el Sultanato Mameluco, un maestro artesano damasceno incrusta delicadamente hilos de plata en un gran cuenco de latón, rodeado de lujosos aguamaniles e incensarios que reflejan la maestría técnica de la época. La escena, enmarcada por la mampostería *ablaq* de piedra alternada y la luz filtrada a través de una intrincada ventana *mashrabiya*, captura el apogeo de la metalistería siria, famosa por su exquisito detalle caligráfico y geométrico. Esta labor artesanal no solo embellecía los objetos de la élite, sino que consolidó a Damasco como el corazón artístico y comercial del Oriente Próximo durante el final de la Edad Media.
Other languages
- English: 14th-century Damascus workshop inlaying silver into Mamluk brass
- Français: Atelier damascène du XIVe siècle incrustant de l'argent sur laiton
- Português: Oficina de Damasco do século XIV incrustando prata em latão
- Deutsch: Damaszener Metallwerkstatt des 14. Jahrhunderts mit Silbereinlagen
- العربية: ورشة دمشقية من القرن الرابع عشر لتطعيم النحاس بالفضة
- हिन्दी: 14वीं शताब्दी की दमिश्क कार्यशाला में पीतल पर चांदी की जड़ाई
- 日本語: 14世紀ダマスカスの工房における真鍮への銀象嵌細工
- 한국어: 14세기 다마스쿠스 공방의 황동 은입사 세공
- Italiano: Officina damascena del XIV secolo con intarsi in argento e ottone
- Nederlands: 14e-eeuwse Damascus werkplaats met zilverinlegwerk op messing