쥐라기 전기 약 2억~1억 9천만 년 전, 라우라시아 동부의 대서양 열곡 가장자리에서는 거대한 단층 급사면 아래 붉은 사암과 이암의 평원이 폭우 뒤 은빛 빛을 띠며 펼쳐졌습니다. 화면에는 일시적으로 고인 얕은 호수와 선상지, 그리고 중앙대서양 마그마 대지(CAMP) 화산활동의 흔적인 검은 현무암 대지가 붉은 퇴적층과 선명한 대비를 이루고, 드문드문 자라는 케이롤레피디아케아과·아라우카리아형 침엽수와 소철류, 베네티탈레스, 양치식물이 습한 수로를 따라 점점이 보입니다. 이런 열곡 분지는 공룡 자체가 보이지 않더라도, 딜로포사우루스 같은 초기 수각류와 다양한 소형 척추동물이 오가던 계절성 건조·습윤 환경의 무대였으며, 오늘날 북미 동부와 유럽 대서양 연안의 붉은층 지질 기록으로 남아 깊은 시간을 전합니다.
Other languages
- English: Early Jurassic rift valley with mudflats and lakes
- Français: Vallée du rift jurassique avec vasières et lacs
- Español: Valle del rift jurásico con llanuras de lodo
- Português: Vale do fenda jurássico com planícies de lama
- Deutsch: Jurassisches Grabental mit Schlammebenen nach dem Sturm
- العربية: وادي الصدع الجوراسي مع مسطحات طينية وبحيرات ضحلة
- हिन्दी: मिट्टी के मैदानों और झीलों के साथ प्रारंभिक जुरासिक रिफ्ट घाटी
- 日本語: 泥湿地と湖が広がる前期ジュラ紀のリフトバレー
- Italiano: Valle di rift del Giurassico inferiore con piane fangose
- Nederlands: Vroeg-Jurassische slenkvallei met moddervlaktes en meren