Subito dopo un violento temporale stagionale, una vasta valle di rift giurassica si apre tra alte scarpate di faglia, con piane di arenarie e mudflat rosse ancora bagnate, laghi effimeri, ventagli alluvionali appena alimentati dal ruscellamento e antiche colate basaltiche scure della Provincia Magmatica dell’Atlantico Centrale che segnano l’orizzonte. Questa scena dell’inizio del Giurassico, circa 201–190 milioni di anni fa, ricostruisce il margine orientale della Laurasia durante la frammentazione di Pangea, in un ambiente simile ai bacini tipo Newark, dove sedimenti ossidati, bacini effimeri e vulcanismo pregresso registravano l’apertura dell’Atlantico. La vegetazione è rada e dominata da conifere cheirolepidiacee o araucariacee, cicadofite e bennettitali, con felci concentrate lungo i canali umidi: un paesaggio austero ma vitale, modellato da piogge improvvise e da forze tettoniche che stavano ridisegnando un continente.
Other languages
- English: Early Jurassic rift valley with mudflats and lakes
- Français: Vallée du rift jurassique avec vasières et lacs
- Español: Valle del rift jurásico con llanuras de lodo
- Português: Vale do fenda jurássico com planícies de lama
- Deutsch: Jurassisches Grabental mit Schlammebenen nach dem Sturm
- العربية: وادي الصدع الجوراسي مع مسطحات طينية وبحيرات ضحلة
- हिन्दी: मिट्टी के मैदानों और झीलों के साथ प्रारंभिक जुरासिक रिफ्ट घाटी
- 日本語: 泥湿地と湖が広がる前期ジュラ紀のリフトバレー
- 한국어: 진흙 벌판과 호수가 있는 초기 쥐라기 열곡대
- Nederlands: Vroeg-Jurassische slenkvallei met moddervlaktes en meren