Na een zware seizoensstorm strekt zich langs de oostelijke Atlantische slenk van Laurasia een brede, breukbegrensde vallei uit, met natte rode zand- en moddervlaktes, ondiepe tijdelijke meren, waaiervormige alluviale afzettingen en donkere, verweerde basaltterrassen aan de horizon. Dit landschap dateert uit het Vroeg-Jura, ongeveer 201–190 miljoen jaar geleden, toen het supercontinent Pangea uiteenviel en slenkbekkens langs de jonge Centrale Atlantische Oceaan werden gevuld met roodbedden, playa-afzettingen en oudere CAMP-basalten. Tussen de kale sedimentvlakten staan slechts verspreide vegetatie-eilanden van cheirolepidiacee- en araucaria-achtige naaktzadigen, samen met bennettitalen, cycaden, zaadvarens en kleine varens langs natte geulen. Het tafereel vangt een wereld in overgang: geen dieren domineren het beeld, maar de gesteenten en regenplassen vertellen hoe tektoniek, vulkanisme en seizoenswater samen een oeroud Jura-landschap vormden.
Other languages
- English: Early Jurassic rift valley with mudflats and lakes
- Français: Vallée du rift jurassique avec vasières et lacs
- Español: Valle del rift jurásico con llanuras de lodo
- Português: Vale do fenda jurássico com planícies de lama
- Deutsch: Jurassisches Grabental mit Schlammebenen nach dem Sturm
- العربية: وادي الصدع الجوراسي مع مسطحات طينية وبحيرات ضحلة
- हिन्दी: मिट्टी के मैदानों और झीलों के साथ प्रारंभिक जुरासिक रिफ्ट घाटी
- 日本語: 泥湿地と湖が広がる前期ジュラ紀のリフトバレー
- 한국어: 진흙 벌판과 호수가 있는 초기 쥐라기 열곡대
- Italiano: Valle di rift del Giurassico inferiore con piane fangose