후기 플라이스토세(약 12만~1만 1,700년 전) 북극의 빙하 가장자리 바다에서는 북극고래(*Balaena mysticetus*)가 부서진 해빙 틈 사이로 떠올라 차가운 공기 속에 숨기둥을 내뿜고, 그 주변 작은 유빙 위에는 훨씬 왜소한 고리무늬물범(*Pusa hispida*)이 몸을 녹입니다. 녹은 빙하수와 미세한 빙하성 퇴적물, 그리고 식물플랑크톤 번성으로 초록빛과 갈색이 감도는 이 바다는 여름철 얼음 가장자리 생태계의 높은 생산성을 보여 주며, 줄무늬처럼 퇴적물이 섞인 빙산은 빙하가 바다로 흘러들던 환경을 말해 줍니다. 오늘날에도 살아 있는 이 종들은, 빙기 동안 해수면과 해빙 범위가 크게 흔들리던 북극해에서 계절성 먹이터를 따라 살아간 대표적 해양 포유류였습니다.
Other languages
- English: Bowhead whales and seals at Pleistocene Arctic ice edge
- Français: Baleines boréales et phoques au bord des glaces arctiques
- Español: Ballenas de Groenlandia y focas en el hielo ártico pleistoceno
- Português: Baleias-da-Groenlândia e focas no limite do gelo ártico pleistoceno
- Deutsch: Grönlandwale und Robben an der arktischen Eiskante des Pleistozäns
- العربية: حيتان مقوسة الرأس وفقمات عند حافة الجليد القطبي للبلستوسين
- हिन्दी: प्लीस्टोसीन आर्कटिक बर्फ के किनारे बोहेड व्हेल और सील
- 日本語: 更新世北極圏の流氷の縁に集まるホッキョククジラとアザラシ
- Italiano: Balene della Groenlandia e foche tra i ghiacci artici pleistocenici
- Nederlands: Groenlandse walvissen en zeehonden bij de Pleistocene Arctische ijsrand