Questa veduta cinematografica cattura l'energia vibrante del mercato notturno di Kaifeng intorno al 1100 d.C., dove lanterne di carta ambrate illuminano l'architettura complessa in legno caratterizzata dai sistemi di incastro *dougong*. Tra i banchi carichi di tè e dolci al vapore, cittadini in vesti di canapa e seta scambiano le prime banconote al mondo, le "Jiaozi", all'ombra di maestosi tetti ricurvi in ceramica grigia. Capitale della dinastia Song settentrionale e metropoli più popolosa dell'epoca, Kaifeng rappresentava l'apice dell'urbanizzazione e della raffinatezza tecnologica dell'Asia orientale medievale.
Other languages
- English: Vibrant Northern Song night market in historic Kaifeng capital
- Français: Marché nocturne animé de Kaifeng sous la dynastie Song
- Español: Mercado nocturno vibrante en Kaifeng durante la dinastía Song
- Português: Mercado noturno vibrante em Kaifeng durante a dinastia Song
- Deutsch: Belebter Nachtmarkt in Kaifeng während der Nördlichen Song-Dynastie
- العربية: سوق كايفنغ الليلي النابض بالحياة في عهد أسرة سونغ
- हिन्दी: उत्तरी सोंग राजवंश की राजधानी कैफेंग का जीवंत रात्रि बाजार
- 日本語: 北宋の首都開封で賑わう伝統的な夜市の風景
- 한국어: 북송 수도 카이펑의 활기찬 야시장 풍경
- Nederlands: Levendige nachtmarkt in Kaifeng tijdens de Song-dynastie