Sous une lumière tropicale éclatante, des thickets d’Acropora et de gros dômes de Porites colonisent une ancienne terrasse récifale pléistocène lithifiée, où reposent un bénitier géant Tridacna gigas, des bancs de Chromis bleu-vert, quelques poissons-perroquets Scarus et, plus loin, un requin de récif à pointes noires Carcharhinus melanopterus. Cette scène évoque un refuge corallien de l’Indo-Pacifique durant le Pléistocène supérieur, il y a environ 126 000 à 20 000 ans, quand les fluctuations glaciaires du niveau marin réexposaient puis faisaient recoloniser ces terrasses calcaires. Le vivant et la pierre s’y superposent ainsi en un même paysage, révélant comment les récifs tropicaux ont persisté à travers les âges glaciaires.
Autres langues
- English: Pleistocene Indo-Pacific coral reef on ancient limestone terrace
- Español: Arrecife de coral Acropora sobre terraza de piedra caliza
- Português: Recife de corais Acropora em terraço de calcário antigo
- Deutsch: Acropora-Korallenriff auf einer pleistozänen Kalksteinterrasse im Indopazifik
- العربية: شعاب مرجانية من نوع أكرو بورا على مصطبة جيرية
- हिन्दी: प्राचीन चूना पत्थर की छत पर इंडो-पैसिफिक कोरल रीफ
- 日本語: 古い石灰岩のテラスに再生したインド太平洋のサンゴ礁
- 한국어: 고대 석회암 테라스 위의 인도-태평양 산호초
- Italiano: Barriera corallina di Acropora su terrazzo in pietra calcarea
- Nederlands: Acropora-koraalrif op een pleistoceen kalkstenen terras