Au bord de la banquise côtière du Pléistocène supérieur, il y a environ 50 000 à 15 000 ans, plusieurs baleines boréales, Balaena mysticetus, longues de 14 à 18 m, émergent dans une mer arctique d’un bleu d’acier, leurs dos noirs luisants et leurs souffles vaporeux tranchant l’air glacé. Sous la surface, d’immenses nuages de copépodes Calanus et de krill Thysanoessa révèlent la base minuscule mais essentielle de ce monde polaire, que ces géantes filtrent lentement près de la lisière des glaces. À l’arrière-plan, les rivages périglaciaires nus de la steppe à mammouths rappellent qu’au temps des âges glaciaires, les mers du plateau continental bordaient un paysage dominé par le froid, le loess et la mégafaune.
Autres langues
- English: Bowhead whales feeding along Arctic sea ice edge
- Español: Ballenas boreales alimentándose junto al hielo marino ártico
- Português: Baleias-da-gronelândia alimentando-se na borda do gelo ártico
- Deutsch: Grönlandwale bei der Nahrungssuche am arktischen Packeisrand
- العربية: الحيتان مقوسة الرأس تتغذى عند حافة الجليد البحري
- हिन्दी: आर्कटिक समुद्री बर्फ के किनारे भोजन करती बोहेड व्हेल
- 日本語: 北極の海氷の縁で捕食するホッキョククジラ
- 한국어: 북극 해빙 가장자리에서 먹이를 찾는 북극고래
- Italiano: Balene della Groenlandia presso il limite dei ghiacci
- Nederlands: Groenlandse walvissen foerageren langs de Arctische ijsrand