Nel tardo Pleistocene, soprattutto tra circa 126.000 e 11.700 anni fa, enormi balene della Groenlandia, Balaena mysticetus, lunghe 14–18 metri, emergono tra il ghiaccio costiero dell’Artico con dorsi neri lucidi e soffi nebulosi nell’aria gelida. Sotto la superficie d’acciaio, dense nuvole di copepodi Calanus e sciami di krill Thysanoessa rivelano la base alimentare di questi giganti filtratori, adattati alle acque produttive delle piattaforme continentali fredde. Sullo sfondo si intravedono coste periglaciali spoglie ai margini del mondo della steppa dei mammut, ricordando che anche durante l’Età glaciale i mari artici pullulavano di vita minuscola capace di sostenere i più grandi animali del pianeta.
Other languages
- English: Bowhead whales feeding along Arctic sea ice edge
- Français: Baleines boréales s'alimentant au bord de la banquise
- Español: Ballenas boreales alimentándose junto al hielo marino ártico
- Português: Baleias-da-gronelândia alimentando-se na borda do gelo ártico
- Deutsch: Grönlandwale bei der Nahrungssuche am arktischen Packeisrand
- العربية: الحيتان مقوسة الرأس تتغذى عند حافة الجليد البحري
- हिन्दी: आर्कटिक समुद्री बर्फ के किनारे भोजन करती बोहेड व्हेल
- 日本語: 北極の海氷の縁で捕食するホッキョククジラ
- 한국어: 북극 해빙 가장자리에서 먹이를 찾는 북극고래
- Nederlands: Groenlandse walvissen foerageren langs de Arctische ijsrand