In der drückenden Mittagshitze Bengalens um 1840 treten hageren Ryots in tiefen, kalkverputzten Bottichen die gärenden Indigopflanzen, wobei ihre Haut durch den Farbstoff dauerhaft tiefblau gezeichnet ist. Währenddessen beobachtet ein britischer Pflanzer von der schattigen Veranda seines Bungalows aus die mühsame Extraktion des „blauen Goldes“, das als wertvolles Exportgut für die Textilindustrie nach Europa verschifft wurde. Diese Szene verdeutlicht die harten Arbeitsbedingungen und die strikten kolonialen Hierarchien unter der Herrschaft der Britischen Ostindien-Kompanie, die das ländliche Indien während des Zeitalters der Revolutionen prägten.
Other languages
- English: Bengali Ryots Processing Indigo in Colonial Stone Vats
- Français: Traitement de l'Indigo par des Ryots au Bengale
- Español: Procesamiento de Índigo por Campesinos Ryots en Bengala
- Português: Processamento de Índigo por Camponeses Ryots em Bengala
- العربية: معالجة النيلة بواسطة عمال الريوت في قرية بنغالية
- हिन्दी: बंगाल के गांव में नील प्रसंस्करण और रैयत मजदूर
- 日本語: ベンガル地方の村における藍の加工と農民たち
- 한국어: 벵골 마을의 인디고 가공 작업과 농민들
- Italiano: Lavorazione dell'Indaco da parte dei Ryot in Bengala
- Nederlands: Indigo-verwerking door Ryot-arbeiders in een Bengaals Dorp