In den feuchtwarmen Auen des unteren Jangtse fährt ein schmales Holzboot der Yue durch Schilf und Wildreis, während drei Fischer in groben Hanfgewändern Netze und geflochtene Reusen aus dem braungrünen Wasser heben. Neben dem Boot taucht ein flossenloser Schweinswal auf, am schlammigen Ufer lauert ein Chinesischer Alligator – Tiere, die damals tatsächlich zu dieser südchinesischen Flusslandschaft gehörten. Die Szene spielt in der späten Frühlings- und Herbstzeit, um 550–500 v. Chr., als die Yue im Südosten Chinas für ihre wasserreiche Lebenswelt, ihre Bootskultur und ihre berühmten Bronzeklingen bekannt waren, noch deutlich anders geprägt als die nördlichen Zhou-Staaten.
Other languages
- English: Yue Boatmen Fishing in the Lower Yangzi Waterways
- Français: Pêcheurs Yue sur les Voies Navigables du Bas Yangzi
- Español: Pescadores Yue en los Canales del Bajo Yangtsé
- Português: Pescadores Yue nos Canais do Baixo Rio Yangtzé
- العربية: صيادو اليوي في الممرات المائية بأسفل نهر يانغتسي
- हिन्दी: निचले यांग्त्ज़ी जलमार्गों में यूए मछुआरे और जाल
- 日本語: 揚子江下流域の越の漁師と伝統的な網漁
- 한국어: 양쯔강 하류의 월나라 어부와 전통 그물 낚시
- Italiano: Pescatori Yue nelle Vie d'Acqua del Basso Yangzi
- Nederlands: Yue-vissers in de waterwegen van de beneden-Yangtze