16세기 범선의 어둡고 습한 화물칸 안에서 화려한 홍금강앵무와 거미원숭이가 명나라 비단과 후추 자루 사이에 머물며 유럽으로의 긴 여정을 견디고 있습니다. 거친 참나무 골조와 타르 향이 가득한 이 공간은 대양이 세계를 잇는 통로가 되었던 르네상스 시대 '대융합'의 현장을 생생하게 보여줍니다. 먼지 섞인 햇살 아래 흩어진 은화와 사치품들은 미지의 세계를 향한 탐욕과 호기심이 빚어낸 대항해시대의 화려하면서도 고된 실상을 투영합니다.
Other languages
- English: Exotic animals and spices in a merchant vessel hold
- Français: Animaux exotiques et épices dans la cale d'un marchand
- Español: Animales exóticos y especias en la bodega de un mercante
- Português: Animais exóticos e especiarias no porão de um mercante
- Deutsch: Exotische Tiere und Gewürze im Laderaum eines Handelsschiffes
- العربية: حيوانات غريبة وتوابل في عنبر سفينة تجارية
- हिन्दी: व्यापारिक जहाज के निचले हिस्से में विदेशी जानवर और मसाले
- 日本語: 商船の船倉に積まれた珍しい動物と香料
- Italiano: Animali esotici e spezie nella stiva di un mercante
- Nederlands: Exotische dieren en specerijen in het ruim van een koopvaardijschip