Este imponente transporte de tropas de la Primera Guerra Mundial surca las turbulentas aguas del Atlántico Norte, luciendo un complejo camuflaje "Dazzle" compuesto por patrones geométricos de alto contraste en blanco, negro y azul. A bordo, marineros de la Royal Navy e infantes canadienses mantienen una vigilancia constante entre el espeso humo del carbón y el rocío marino que baña las cubiertas de madera. Esta técnica vanguardista no buscaba ocultar el navío, sino distorsionar su silueta para confundir a los submarinos enemigos sobre su rumbo y velocidad, protegiendo así el vital traslado de refuerzos hacia los frentes europeos.
Other languages
- English: WWI troopship with Dazzle camouflage in North Atlantic
- Français: Transport de troupes camouflé en Atlantique pendant la Grande Guerre
- Português: Navio de tropas camuflado no Atlântico Norte na I Guerra
- Deutsch: Getarntes Truppentransportschiff im Nordatlantik des Ersten Weltkriegs
- العربية: سفينة نقل جنود مموهة في المحيط الأطلسي
- हिन्दी: प्रथम विश्व युद्ध में छलावरण वाला सैन्य परिवहन जहाज
- 日本語: 第一次大戦中の北大西洋を進むダズル迷彩の兵員輸送船
- 한국어: 제1차 세계대전 당시 북대서양의 위장 병력 수송선
- Italiano: Nave trasporto truppe mimetizzata nell'Atlantico della Grande Guerra
- Nederlands: Gecamoufleerd troepenschip in de Noord-Atlantische Oceaan