Een kolossaal troepentransportschip uit de Eerste Wereldoorlog snijdt door de woeste Atlantische golven, gehuld in een complex "Dazzle"-camouflagepatroon van scherpe zwarte, witte en blauwe geometrische vlakken. Terwijl Canadese infanteristen en matrozen de horizon afspeuren vanaf het verweerde dek, stoten de schoorstenen dikke kolenrook uit tegen de grijze lucht. Dit avant-gardistische ontwerp was essentieel om de koers en snelheid van het schip te maskeren voor Duitse U-boten, waardoor deze drijvende vestingen de vitale oversteek naar het Europese front veiliger konden volbrengen.
Other languages
- English: WWI troopship with Dazzle camouflage in North Atlantic
- Français: Transport de troupes camouflé en Atlantique pendant la Grande Guerre
- Español: Transporte de tropas camuflado en el Atlántico Norte
- Português: Navio de tropas camuflado no Atlântico Norte na I Guerra
- Deutsch: Getarntes Truppentransportschiff im Nordatlantik des Ersten Weltkriegs
- العربية: سفينة نقل جنود مموهة في المحيط الأطلسي
- हिन्दी: प्रथम विश्व युद्ध में छलावरण वाला सैन्य परिवहन जहाज
- 日本語: 第一次大戦中の北大西洋を進むダズル迷彩の兵員輸送船
- 한국어: 제1차 세계대전 당시 북대서양의 위장 병력 수송선
- Italiano: Nave trasporto truppe mimetizzata nell'Atlantico della Grande Guerra