約1億830万年前、前期ジュラ紀トアルシアン期の海盆底では、酸素に乏しい海水の下に黒く細かな泥が静かに積もり、地層を乱す巣穴や足跡はまったく見られません。画面には、紙のように薄い浮遊性二枚貝ボシトラ(Bositra)の壊れやすい殻がまばらに散り、白い細菌マットと硫化水素を含むかすんだ層が、海底が無酸素に近かったことを物語ります。こうした黒色頁岩の前駆堆積物は、トアルシアン海洋無酸素事変(Toarcian Oceanic Anoxic Event)の代表的な証拠であり、温暖なジュラ紀の深海で海洋循環が乱れ、生物にとって過酷な環境が広がっていたことを今に伝えています。
Other languages
- English: Toarcian anoxic black shale floor with Bositra bivalves
- Français: Fond de schiste noir anoxique toarcien avec bivalves Bositra
- Español: Suelo de esquisto negro anóxico Toarciano con bivalvos Bositra
- Português: Leito de xisto negro anóxico Toarciano com bivalves Bositra
- Deutsch: Anoxischer Toarcium-Schwarzschieferboden mit Bositra-Muscheln
- العربية: قاع طفل أسود غير مؤكسج مع ذوات الصدفتين بوسيترا
- हिन्दी: टोआरसियन एनोक्सिक ब्लैक शेल तल और बोसित्रा बाइवाल्व्स
- 한국어: 토아르키움기 무산소 흑색 혈암층과 보시트라 조개
- Italiano: Fondalo di scisto nero anossico Toarciano con bivalvi Bositra
- Nederlands: Toarcien anoxische zwarte schaliebodem met Bositra-tweekleppigen