18世紀半ばの黄金色の夕刻、豪華な刺繍が施されたシルクの衣装や粉を振ったかつらを身に纏った貴族たちが、完璧な対称性を誇るヴェルサイユ宮殿の庭園を優雅に散策しています。この「フランス式庭園」の幾何学的な美しさは、自然さえも支配下に置こうとしたブルボン朝の絶対的な権力と秩序を象徴する壮麗な舞台となりました。緻密に手入れされた植栽と大理石の噴水、そして背後にそびえる壮大な宮殿は、当時のヨーロッパ文化の頂点であったフランス宮廷の圧倒的な富と美意識を今に伝えています。
Other languages
- English: Aristocrats promenading in 18th-century Versailles gardens
- Français: Aristocrates flânant dans les jardins de Versailles vers 1750
- Español: Aristócratas paseando por los jardines de Versalles del siglo XVIII
- Português: Aristocratas passeando nos jardins de Versalhes do século XVIII
- Deutsch: Aristokraten flanieren durch die Gärten von Versailles um 1750
- العربية: أرستقراطيون يتنزهون في حدائق فرساي في القرن الثامن عشر
- हिन्दी: 18वीं सदी के वर्साय के बगीचों में टहलते अभिजात वर्ग
- 한국어: 18세기 베르사유 정원을 산책하는 귀족들
- Italiano: Aristocratici a passeggio nei giardini di Versailles nel 1750
- Nederlands: Aristocraten wandelen in de 18e-eeuwse tuinen van Versailles