En esta vívida escena de 1943, un grupo diverso de trabajadoras suelda con precisión el casco de acero de un tanque M4 Sherman en el corazón de una fábrica de municiones norteamericana. Rodeadas por una compleja red de poleas industriales y el intenso resplandor de los arcos eléctricos, estas mujeres personifican la masiva movilización del frente interno durante la Segunda Guerra Mundial. Este esfuerzo monumental no solo fue crucial para el suministro bélico de los Aliados, sino que también marcó una transformación irreversible en la integración de la mujer en la industria pesada y en la estructura social de las Américas.
Other languages
- English: Women munitions workers in North American WWII factory, 1943
- Français: Ouvrières dans une usine de munitions nord-américaine, 1943
- Português: Mulheres trabalhando em fábrica de munições na Segunda Guerra, 1943
- Deutsch: Rüstungsarbeiterinnen in einer nordamerikanischen Munitionsfabrik im Jahr 1943
- العربية: عاملات ذخيرة في مصنع أمريكي خلال الحرب، ١٩٤٣
- हिन्दी: १९४३ में उत्तरी अमेरिकी युद्ध कारखाने में महिला श्रमिक
- 日本語: 1943年北米の軍需工場で働く女性労働者たち
- 한국어: 1943년 북미 군수 공장에서 일하는 여성 노동자들
- Italiano: Operaie in una fabbrica di munizioni nordamericana, 1943
- Nederlands: Vrouwelijke munitiearbeiders in een Noord-Amerikaanse fabriek, 1943