في سهوب أوروبا الشرقية خلال أواخر العصر الجليدي، قبل نحو 20,000–15,000 سنة، يُظهر هذا المشهد مخيّمًا لإنساننا العاقل Homo sapiens تحيط به هياكل أكواخ منخفضة مبنية من عظام وأنياب الماموث ومكسوّة بالجلود، تتوهّج عليها نار برتقالية وسط رياح باردة محمّلة بالغبار اللوسي. في المقدّمة يجزّر الناس ماموثًا صوفيًا Mammuthus primigenius ضخمًا، بينما تقف غربان الزرّاع Corvus corax مترقّبة بين العظام وآثار الأقدام على الأرض المتجمّدة. كان هذا السهب الماموثي، الفقير بالأشجار والغنيّ بالأعشاب القصيرة والرواسب اللوسية، واحدًا من أكثر النظم البيئية إنتاجًا في عصر البليستوسين، وقد دعَم قطعانًا هائلة من الحيوانات الضخمة وصيّادين مهرة تكيفوا مع بردٍ قاسٍ وحياةٍ على حافة الجليد.
Other languages
- English: Paleolithic humans at mammoth bone shelter settlement
- Français: Humains paléolithiques près d'abris en os de mammouth
- Español: Humanos paleolíticos en asentamiento de refugios de huesos
- Português: Humanos paleolíticos em abrigos feitos de ossos de mamute
- Deutsch: Paläolithische Menschen in Siedlungen aus Mammutknochen-Hütten
- हिन्दी: मैमथ की हड्डियों से बने घरों में पुरापाषाण मानव
- 日本語: マンモスの骨で作られた住居に住む旧石器時代の人々
- 한국어: 매머드 뼈 막사에 거주하는 구석기 시대 인류
- Italiano: Insediamento paleolitico con capanne di ossa di mammut
- Nederlands: Paleolithische mensen bij hutten van mammoetbotten