Monges budistas em vestes de seda nos tons açafrão e ocre debatem intensamente sobre manuscritos de folhas de palmeira no pátio de tijolos vermelhos da Universidade de Nalanda, no século VII. Esta prestigiada instituição na região de Magadha era o maior centro de ensino do mundo antigo, onde a lógica e a filosofia eram refinadas sob a sombra da monumental Estupa de Sariputra. A cena captura o rigor intelectual da era medieval precoce da Índia, banhada pela luz dourada de uma tarde na atual Bihar, refletindo um período de intercâmbio cultural e sofisticação acadêmica sem precedentes.
Other languages
- English: Buddhist scholars debate at Nalanda University
- Français: Débat de moines bouddhistes à Nalanda
- Español: Debate de monjes budistas en Nalanda
- Deutsch: Buddhistische Gelehrte debattieren in Nalanda
- العربية: مناظرة علماء البوذية في جامعة نالاندا
- हिन्दी: नालंदा विश्वविद्यालय में बौद्ध विद्वानों की बहस
- 日本語: ナーランダー大学で仏教学者が論争
- 한국어: 날란다 대학에서 불교 학자 토론
- Italiano: Dibattito di studiosi buddhisti a Nalanda
- Nederlands: Boeddhistische geleerden discussiëren in Nalanda