Onder een imposante cederhouten torii-poort in Tokio staan officieren van het Japanse Keizerlijke Leger in strakke formatie, terwijl Shinto-priesters in witte zijden gewaden een plechtig reinigingsritueel uitvoeren. Deze scène uit de vroege jaren 40 vangt de spirituele ernst van het staats-shintoïsme, dat in deze periode nauw verweven was met het Japanse nationalisme en de militaire discipline. De combinatie van traditionele ceremoniële kledij en de mosterdgele legeruniformen illustreert de diepe versmelting van religie en staatsmacht tijdens het Showa-tijdperk.
Other languages
- English: Shinto Purification Rite with Japanese Army Officers
- Français: Rite de purification shinto avec officiers japonais à Tokyo
- Español: Ritual sintoísta de purificación con oficiales japoneses en Tokio
- Português: Ritual de purificação xintoísta com oficiais japoneses em Tóquio
- Deutsch: Shinto-Reinigungsritual mit japanischen Offizieren in Tokio
- العربية: طقوس تطهير شنتو مع ضباط الجيش الياباني في طوكيو
- हिन्दी: टोक्यो में जापानी सेना के अधिकारियों के साथ शिंतो अनुष्ठान
- 日本語: 1940年代 東京での神道儀式と日本陸軍将校
- 한국어: 1940년대 도쿄의 국가 신도 의식과 일본군 장교
- Italiano: Rito di purificazione shintoista con ufficiali giapponesi a Tokyo