Deze reconstructie van een lavatunnel in de Marius Hills rond 2075 toont de opmerkelijke fysiologische adaptatie van de 'Selene-geborenen', een menselijke variëteit die door generaties in een zesde van de aardse zwaartekracht is geëvolueerd tot een lengte van ruim twee meter. In deze uitgestrekte corridors van 3D-geprint 'Lunarcrete' verplaatsen zij zich via magnetische tethers onder een gesimuleerde aardse hemel, die essentieel is voor het behoud van hun circadiane ritme. Tussen deze ranke bewoners navigeren de 'Hollowed'—post-biologische entiteiten in robotische frames—die met hun gespecialiseerde sensoren de infrastructuur bewaken van wat destijds de belangrijkste energieproducent van het aarde-maansysteem was.
Other languages
- English: Selene-born citizens gliding along superconducting magnetic tracks
- Français: Citoyens sélénites glissant sur des rails magnétiques supraconducteurs
- Español: Ciudadanos selenitas deslizándose por rieles magnéticos superconductores
- Português: Cidadãos selenitas deslizando em trilhos magnéticos supercondutores
- Deutsch: Selene-Geborene gleiten auf supraleitenden Magnetschienen durch Lavaröhren
- العربية: مواطنون سيلينيون ينزلقون على مسارات مغناطيسية فائقة التوصيل
- हिन्दी: सुपरकंडक्टिंग मैग्नेटिक ट्रैक पर फिसलते सेलेन-जन्मे नागरिक
- 日本語: 超電導磁気レールを滑走するセレネ生まれの市民たち
- 한국어: 초전도 자기 트랙을 활강하는 셀레네 태생 시민들
- Italiano: Cittadini nati su Selene scivolano su binari magnetici superconduttori