An der Küste der westlichen Tethys im späten Rhaetium vor etwa 205–201 Millionen Jahren gleiten kleine Flugsaurier der Gattung Peteinosaurus mit nur rund 60 Zentimetern Spannweite dicht über die Brandung, während im trockenen Hinterland ein etwa 7 Meter langer Plateosaurus zwischen Nilssonia-ähnlichen Bennettitales/Cycadophyten und frühen Koniferen nach Nahrung sucht. Zu sehen sind helle Kalksteinbänke, dolomitische Wattflächen und gleißende Salzkrusten eines heißen, ariden Karbonatküstenraums, wie er für die späte Trias an den Rändern der Tethys typisch war. Die Szene zeigt eindrucksvoll eine Welt kurz vor dem Ende der Trias, als frühe Flugsaurier und einige der ersten großen Dinosaurier bereits dieselben Küstenlandschaften teilten.
Other languages
- English: Peteinosaurus pterosaurs and Plateosaurus on Late Triassic arid coast
- Français: Ptérosaures Peteinosaurus et Plateosaurus sur la côte aride du Trias
- Español: Pterosaurios Peteinosaurus y Plateosaurus en la costa árida triásica
- Português: Pterossauros Peteinosaurus e Plateosaurus na costa árida do Triássico
- العربية: الزواحف المجنحة بيتانيوصور وبلاتيوصور على الساحل الترياسي القاحل
- हिन्दी: लेट ट्राइआसिक शुष्क तट पर पेटिनोसॉरस और प्लेटियोसॉरस
- 日本語: 三畳紀後期の乾燥した海岸のペテイノサウルスとプラテオサウルス
- 한국어: 후기 트라이아스기 건조한 해안의 페테이노사우루스와 플라테오사우루스
- Italiano: Pterosauri Peteinosaurus e Plateosaurus sulla costa arida del Triassico
- Nederlands: Peteinosaurus pterosauriërs en Plateosaurus op de laat-Triadische kust