يصور هذا المشهد تجهيزاً فنياً من حركة "النيو-تيراني" عام 4200 ميلادي، حيث يقوم فنان من سلالة "ليث-لونغ" (Lithe-Long) البشرية الممتدة الأطراف بنحت طين أرضي وجذع بلوط قديم داخل رواق مداري يطل على وهج نجم قنطور الأقرب الأحمر. يبرز العمل التباين الصارخ بين المواد العضوية البدائية المحفوظة في حقل جاذبية اصطناعي وبين التقنيات الفائقة لعصر "الفجر النجمي"، مثل أثاث المادة القابلة للبرمجة وأردية "أيروجيل" الدانتيل. من خلال هذا التباين، يجسد المشهد التنوع البيولوجي المتطور للبشرية، من المتفرجين ذوي "الكثافة البلورية" إلى الفنانين المطورين عصبياً، وهم يواجهون ذاكرة كوكب الأرض المفقودة في عمق الفضاء السحيق.
Other languages
- English: Neo-Terran Earth-Grief Installation at Proxima Centauri
- Français: Installation de deuil terrestre néo-terran à Proxima Centauri
- Español: Instalación neo-terrana de duelo terrestre en Próxima Centauri
- Português: Instalação neo-terrana de luto terrestre em Proxima Centauri
- Deutsch: Neo-terranische Erd-Trauer-Installation bei Proxima Centauri
- हिन्दी: प्रॉक्सिमा सेंटॉरी में नियो-टेरान अर्थ-ग्रीफ कला स्थापना
- 日本語: プロキシマ・ケンタウリのネオ・テラン地球追悼作品
- 한국어: 프록시마 센타우리의 네오-테란 지구 애도 설치미술
- Italiano: Installazione neo-terrestre del dolore per la Terra
- Nederlands: Neo-Terraanse aarde-rouw installatie bij Proxima Centauri