Sous les imposantes murailles de calcaire de la citadelle du Caire, des cavaliers mamelouks d'origine turque s'exercent au tir à l'arc composite, exécutant avec précision le « coup de Parthe » en pleine rotation sur leurs montures au galop. Revêtus d'armures de lamelles de fer portées sur des tuniques de soie ornées de bandes calligraphiées, ces soldats d'élite démontrent la discipline rigoureuse qui a permis au sultanat de repousser tant les Croisés que les invasions mongoles au XIIIe siècle. Cette caste de guerriers-esclaves hautement spécialisés représentait alors l'apogée de la puissance militaire et technologique du monde islamique médiéval.
Autres langues
- English: Mamluk Horse Archers Training at Cairo Citadel
- Español: Arqueros mamelucos entrenando en la Ciudadela de El Cairo
- Português: Arqueiros mamelucos treinando na Cidadela do Cairo
- Deutsch: Mamlukische Bogenschützen beim Training in der Zitadelle von Kairo
- العربية: رماة المماليك يتدربون في قلعة القاهرة
- हिन्दी: काहिरा के किले में ममलुक घुड़सवार तीरंदाजी प्रशिक्षण
- 日本語: カイロのシタデルで訓練するマムルーク騎兵射手
- 한국어: 카이로 성채에서 훈련하는 맘루크 기병 궁수
- Italiano: Arcieri mamelucchi in addestramento alla Cittadella del Cairo
- Nederlands: Mamelukken boogschutters trainen bij de Citadel van Caïro