Durant l'ère de l'Expansion Solaire (2500-3000 apr. J.-C.), l'humanité a colonisé le système interne grâce à des habitats rotatifs et un essaim de Dyson, atteignant le stade de civilisation de Type 1.9. Ce panorama illustre la coexistence entre des Basiques-Carbone augmentés et un mandataire SIM — une conscience numérique incarnée dans une coque de céramique — dînant de soie de cuve irisée sous l'éclat d'un soleil artificiel à plasma. À travers les parois de verre métallique, la courbure de l'habitat révèle des écosystèmes luxuriants, tandis que les faisceaux de micro-ondes dorés et les radiateurs thermiques rougeoyants en arrière-plan soulignent la complexité de la gestion énergétique circumsolaire.
Autres langues
- English: Humans and SIM Proxies Dining in O'Neill Cylinder
- Español: Humanos y proxys SIM cenando en un cilindro O'Neill
- Português: Humanos e proxys SIM jantando em cilindro O'Neill
- Deutsch: Menschen und SIM-Proxys speisen im O'Neill-Zylinder
- العربية: بشر ووكلاء رقميون يتناولون الطعام في أسطوانة أونيل
- हिन्दी: ओ'नील सिलेंडर में भोजन करते मानव और सिम प्रॉक्सी
- 日本語: オニール・シリンダーで食事をする人間とSIMプロキシ
- 한국어: 오닐 실린더에서 식사하는 인간과 SIM 프록시
- Italiano: Umani e proxy SIM pranzano in un cilindro O'Neill
- Nederlands: Mensen en SIM-proxy's dineren in een O'Neill-cilinder