In den tiefen Schluchten des Valles Marineris während der Ära der Großen Divergenz (ca. 2200–2500 n. Chr.) navigiert eine Herde von Strider-Hirschen durch einen dichten Wald aus genetisch optimierten Schwarz-Tannen. Diese drei Meter hohen, sechsbeinigen Wesen nutzen ihre kohlenstoffverstärkten Skelette für gewaltige Sprünge in der geringen Mars-Gravitation, während die mattschwarzen Nadeln der gigantischen Bäume das konzentrierte Licht der orbitalen Sol-Halo-Spiegel absorbieren. Unter einem pfirsichfarbenen Himmel zeugt diese Szene von der radikalen biologischen Anpassung des Lebens an eine künstlich geschaffene Biosphäre, in der die Grenzen zwischen Evolution und Ingenieurskunst verschwimmen.
Other languages
- English: Hexapedal Strider-Deer in Valles Marineris Black-Fir Forest
- Français: Cerfs-enjambeurs hexapodes dans la forêt de sapins noirs martiens
- Español: Ciervos zancudos hexápodos en el bosque de abetos negros
- Português: Cervos-saltadores hexápodes na floresta de abetos negros de Marte
- العربية: غزال سترايدر سداسي الأرجل في غابة الشوح الأسود المريخية
- हिन्दी: वैलेस मैरिनेरिस के काले देवदार वन में छह पैरों वाले हिरण
- 日本語: マリネリス峡谷の黒樅林を走る六脚のストライダー・ディア
- 한국어: 발레스 마리네리스 흑전나무 숲의 육각 보행 스트라이더 사슴
- Italiano: Cervi-trampolieri esapodi nella foresta di abeti neri marziani
- Nederlands: Zespoot-stelt herten in het zwarte sparrenbos van Valles Marineris